| |
|
|
Radios |
Radio receivers |
Recepteurs à lampes |
|
|
| |
|
|
Röhrenradios: In der Regel weder restauriert, noch funktionsgeprüft. |
Tube radios: by default not tested nor restored |
Recepteurs à lampes: en général ni testé ni restauré |
|
|
| |
|
Art.No. |
Artikel |
part description |
déscription |
Euro netto |
Euro brutto |
 |
|
RA4011 |
NordMende Bremen 258 WU, komplett mit Rückwand, frühes AM / UKW-Gerät, schöner ALNICO-Lautsprecher, nicht restauriert, Gehäuse hat wenig Kratzer, Nitrolack altersbedingt rissig. Rückwand vorhanden, Bodenabdeckung fehlt. |
NordMende Bremen 258 WU, early AM / UKW-Gerät, nice ALNICO-speaker, not restored. Few scratches, bottom cover missing, back cover OK. |
NordMende Bremen 258 WU, non restauré |
100,00 |
116,00 |
|
|
RA4012 |
Wega Fox zwo 365W-2, früher AM -Empfänger, für UKW-Vorsatz vorbereitet (UKW-Vorsatz nicht lieferbar) grundgeprüft, spielt, jedoch nicht komplettrestauriert. Gehäuse hat Riß (geklebt) hinten rechts, sonst guter Zustand. außenliegende Skala, eher philips-typisches Design. Wega-Geräte hatten immer ihr eigenes Design, was sie als Sammlerobjekte reizvoll macht. |
Wega Fox zwo 365W-2, AM-Radio, prepared for FM tested OK but not restored, one glued crack on the right side, otherwise OK, Wega radios always had their own design making them nice collectibles. |
Wega Fox zwo 365W-2, non restauré |
115,00 |
133,40 |
|
|
RA4013 |
Blaupunkt Verona, moderneres Röhrenradio, funktioniert, jedoch nicht rstauriert. Gehäuse hat wenig Kratzer, jedoch einige kleinere Fehlerstellen. Ein schönes, handliches Küchenradio. |
Blaupunkt Verona, modern tuberadio, operates but not restored. few scratches, some dot-like faults on the case, a nice radio for the kitchen or the workroom. |
Blaupunkt Verona, non restauré |
80,00 |
92,80 |
|
|
RA4014 |
Philips B3 A 73 A, handliches Röhrenradio, unrestauriert, ungeprüft, Gehäuse und Zierelemente sind leicht reparaturbedürftig, die Kunststoffleiste neben der Knopfreihe muß geklebt werden. |
Philips B3 A 73 A, small tuberadio, not tested, not restored, Case and decorative elements are slightly damaged. |
Philips B3 A 73 A, non restauré |
60,00 |
69,60 |
|
|
RA4015 |
SABA Juwel W, schön erhaltenes Gehäuse ohne Schäden, wenig Kratzer, insg. guter Zustand, jedoch nicht restauriert. |
SABA Juwel W, nice cabinet, few scratches, not restored |
SABA Juwel W, non restauré |
125,00 |
145,00 |
|
|
RA4016 |
NordMende Bremen 300-9, komplett, UKW spielt, nicht restauriert, guter Allgemeinzusdtand, Gehäuse hat die Nitrolack-Krankheit: Rissbildung. Aber dafür ist das Gerät auch schon 50 Jahre alt :-) Nicht restauriert. |
NordMende Bremen 300-9, complete, FM operates, not restored, good overall condition. Cabinet has the typical nitrocellulosis-illness: crackles in the paint surface. |
NordMende Bremen 300-9,non restauré |
119,00 |
138,04 |
|
|
RA4017 |
Orion, Typ 233/U. Sehr schönes, ungewöhnliches Allstromradio, Skala OK, Gehäuse hat einen kleinen Ausbruchhinten rechts, bei Frontalansicht nicht sichtbar, Gerät unverbastetlt, unrestauriert, vermutlich reparaturbedürftig. Netzschnur fehlt. |
Orion, Typ 233/U. Strange and beautiful AC/DC radio. Dial OK, cabinet has small part missing. Somebody has tried to repair it, not tested nor restored, mains cord missing. |
Orion, Typ 233/U. non restauré, sans secteur, endommagé |
110,00 |
127,60 |
|
|
RA4018 |
Nordmende Oberon, Bakelitgehäuse, kleine Schäden, Siehe Bilder, komplett bis auf Bodenplatte, nicht restauriert. |
Nordmende Oberon, Bakelite cabinet with minor damages, see pics. Bottom cover missing, notr restored. |
Nordmende Oberon, Bakelit non restauré |
90,00 |
104,40 |
|
|
RA4019 |
SABA Meersburg W 4 komplett mit Rückwand, Gehäuse hat Altersspuren, siehe Bilder, unrestauriert. Klassisches Mitt-50er-Wohnzimmerradio |
SABA Meersburg W 4 typical German mid-50´s living room radio, not restored |
SABA Meersburg W 4 non restauré |
100,00 |
116,00 |
|
|
RA4020 |
Neckermann Körting Stereo 821/46 unrestauriert, Gehäuse OK, Skalahintergrundlackierung blättert leider ab. ELL 80- Enstufe. |
Neckermann Körting Stereo 821/46 not restored, ELL 80 amp included, cabinet OK but paint on backside of dial glass is brittle. |
Neckermann Körting Stereo 821/46 unrestauriert, non restauré, le vitre de cadran est endommagé |
40,00 |
46,40 |
|
|
RA4021 |
Kaiser W1135, unrestauriert, guter Zustand, Gehäuse bis auf die üblichen Lackrisse durch Alterung gut erhalten. |
Kaiser W1135, not restored, overall good condition. |
Kaiser W1135, non restauré. |
95,00 |
110,20 |
|
|
RA4022 |
Philips UK 206A / 15 unrestauriert, Gehäuse OK, leider keine Rückwand. |
Philips UK 206A / 15 not restored, back cover missing |
Philips UK 206A / 15 non restauré, sans paroi arrière |
130,00 |
150,80 |
|
|
RA4023 |
Philips BX 380 A, interessantes Radio mit außenliegender Skala, unrestauriert, recht guter Zustand. Zierstreifen am Gehäuse müssen nachlackiert werden. |
Philips BX 380 A, interesting radio with surfaced dial, overall condition OK but not restored. |
Philips BX 380 A, non restauré |
135,00 |
156,60 |
|
|
RA4024 |
Blaupunkt 5 W 648, guter Gehüsezustand, tw. neue Kondensatoren, sieht gut aus, ist von uns jedoch nicht extra auf Funktion geprüft. |
Blaupunkt 5 W 648, cood condition in general, cabinet ok, partly recapped, not tested. |
Blaupunkt 5 W 648, non restauré |
170,00 |
197,20 |
|
|
RA4025 |
Lorenz Großsuper (Typnummer ???) mit Schweizer PTT Gebührenmarke von 1950. Sehr guter Zustand, Gehäuse fast kratzerfrei, Schöner großer Lautsprecher, nicht restauriert. |
Lorenz Großsuper (Typnummer ???) with Swiss PTT taxlabel 1950. very good condition, hardly any scratches, not tested |
Lorenz Großsuper avec timbre de PTT Suiss de 1950. très bon état mais non pas restauré |
175,00 |
203,00 |
|
|
RA4026 |
Gehäuse Siemens H 42 Schatulle mit Chassisrest und Lautsprechern. Irgend jemand hat wohl mal einem Kind einen Schraubendreher in die Hand gedrückt: "hier zum Spielen". Die Bestückung des Chassis ist weitgehend zerstört. Das Gehäuse ist aber in gutem Zustand, wenig Kratzer und Risse, auch die Lautsprecher sind noch vorhanden, daher für emsige Restauratoren, als "Box" oder für eigene Bastelprojekte gut geeignet. |
CabinetSiemens H 42 Schatulle with the rest of a destroyed chassis. Somebody must have given pliers and a screwdriver to a little kid and told him to play with it.... Can be used as loudspeaker cabinet since the speakers are still there or for making two out of one if you have a chassis. already. |
Logement Siemens h 42 Schatulle avec le reste de châssis et des haut-parleurs. Quelqu'un a appuyé sur peut-être probablement fois un tournevis à un enfant dans la main : "ici jouer". L'équipement du châssis est largement détruit. Le logement est aussi dans un bon état, peu éraflure et des déchirures, les haut-parleurs est toutefois encore existant, donc pour des Restaurateurs ou pour de propres projets bricoler bien approprié. |
65,00 |
75,40 |